2013. augusztus 2., péntek

Guruló nyaraló // Rullande sommarstuga

A svédek alig várják, hogy kivehessék az éves nyári szabadságukat, ami egy hónapos kikapcsolódást jelent. Ez mindenkinek jár.

Milyen a tökéletes szabadság svéd szemmel? Először is elutazni az országból, hogy garantált legyen a jóidő és a dolgozó ne legyen kitéve a bizonytalan svéd időjárás szeszélyeinek.
Különösen népszerű módja az utazásnak a lakóautó vagy a lakókocsi (esetleg a hajó). Miért olyan közkedvelt ez a hobbi? Egyrészt az egy hónapos szabadság alatt sokat láthat, átélhet az ember, ha lakóautóval utazik. Másrészt Svédországon belül akárhol lehet parkolni, éjszakázni az autóval. Mivel egy lakóautó mindennel felszerelt, kompromisszumok nélkül élvezhetjük a teljes kényelmet. Tehát konyha, hálószoba, fürdőszoba és nappali is rendekezésünkre áll egy és ugyanazon autóban. Indulás előtt pakoljuk tele a hűtőszekrényt, hogy ha megérkezünk, akkor friss és hideg enni- és innivalót vehessünk elő. Ha szép időnk van, nincs más dolgunk, mint előszedni a kempingasztalt és -székeket, esetleg kitekerni a napellenzőt és máris tökéletesen pihenhetünk. A svédeknél nagyon népszerű a grillezés, így a lakóautó elengedhetetlen tartozéka egy hordozható grill, ami bárhol és bármikor felállítható.

Természetesen kempingben is éjszakázhatunk (sőt, Svédországon kívül egyenesen kötelező!). Most ne a régi, kutyaház sátras, trabantos kempingekre gondoljunk, hanem jól felszerelt, magas színvonalon működő nyaralóhelyekre. Nem azok kempingeznek, akiknek nincs pénzük szállodára, hanem akik más típusú, szabadabb nyaralásra vágynak. Például a legtöbb kempingben nem kötelező megmondani, meddig marad az ember. Nem kell megalkudni a minőséggel, a táborhelyek alapfelszereltsége a szép és tiszta vizesblokk, valamint a különféle kiszolgálóhelyiségek. A legtöbb kemping igyekszik megtartani a vendégeket nem csak néhány napra, de hetekre is, így ne csodálkozzunk, hogy sok helyen találunk úszómedencét, játszóteret vagy esetleg minigolf pályát. A fáradt utazó nem feltétlenül szorul önellátásra, minden kempingben van étterem, bár, sőt, sok helyen pékárut is rendelhetünk másnap reggelre.

Ami megfizethetetlen: a kempingezők összetartása. Mindenki barátságos mindenkivel, a szomszédok könnyen szóba elegyednek egymással, ugyanakkor mindenkinek megvan a privát szférája is.



Mit vigyünk magunkkal egy lakóautós nyaralásra?
Kalandvágyat, jókedvet, kíváncsiságot, sok jó könyvet, kemping programot, térképet / GPS-t, fényképezőgépet, grillsütőt, spontaneitást és egy olyan útitársat, akivel szívesen kerülgetjük egymást az autóban.



Svenskarna har bråttom att ta ut sin sommarsemester, som betyder att de är lediga en månad. Alla har rätt att göra så.
Hur ser då den perfekta semestern ut i svenskarnas ögon? Först måste man åka bort från landet, vilket ger en liten garanti för att vädret blir bättre än den osäkra, svenska sommaren.
Det är ytterst populärt att åka med husbil, husvagn (eller båt). Varför då frågar man sig? Först kan man uppleva jättemycket om man åker med husbil under en månads semester. Sen kan man parkera och övernatta med bilen när och vart som helst i Sverige. Eftersom en husbil är utrustad med allt, kan man mysa och ha det bekvämt utan kompromisser. Kök, sovrum, badrum och vardagsrum finns i samma bil. Man behöver bara packa kylskåpet fullt innan man åker. När man kommer fram tar man bara fram sin mat och kalla dryck. Om vädret är fint, behöver man bara plocka ut campingbordet, stolar, kanske veva ut markisen och allt är klart för en perfekt avkoppling. Hos svenskarna är det jättepopulärt att grilla, så en mobil grill tillhör standardutrustningen i husbilen för att kunna grilla när och vart som helst.
Naturligtvis kan man övernatta på en camping också (utanför Sverige är det obligatoriskt!). Tänk inte på de gamla campingarna, till vilka man åkte med en Trabant och bodde i ett litet tält, campingarna idag är moderna semesterområden som har högt kvalitet. Folk, som campar har säkert pengar till ett hotellrum, men de vill ha en annan, en friare semester. Till exempel behöver man oftast inte säga, hur länge man vill stanna på campingen utan det ska vara flexibelt. Man gör ingen kompromiss med kvaliteten. På alla campingar finns fin toa och dusch, och olika servicebyggnader. Campingarna vill att gästerna ska stanna lång tid hos dem, inte bara några dagar, så det finns pool, lekplats och minigolf på många ställen. Den trötta resande behöver inte laga mat själv, på alla campingar finns det restaurang, bar och man kan beställa bröd för nästa dag.
Det som är obetalbart är solidaritet mellan campare. Alla är vänliga med alla, grannarna snackar med varandra, men alla har sin privatsfär samtidigt.

Vad måste man ta med när man gör semester med husbil?
Äventyrslust, glädje, nyfikenhet, många bra böcker, camping program, karta/GPS, kamera, grill, spontanitet och en reskamrat som man kan umgås med i ett relativt trångt utrymme som en husbil ändå är.


Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése